Condicions de Contractació del Servei "SiteBuilder"

Ordre de servei de SiteBuilder

Condicions de Contractació del Servei "SiteBuilder"

Les Condicions de Contractació de Servei (CCS) constitueix una part integral i substancial de les Condicions Generals de Servei (CGS). Les CGS i les presents CCS estableixen els termes i condicions per al subministrament del Servei Simply Site que ofereix Nominalia al Client.

Els termes amb la inicial en majúscula utilitzats en aquestes CCS tenen el mateix significat definit a les CGS.

L'oferta comercial publicada en línia a la pàgina web www.nominalia.com és part integral de les presents condicions.

1 – DESCRIPCIÓ DEL SERVEI SIMPLY SITE

1.1 El Servei Simply Site (“Servei”) permet al Client crear, actualitzar i publicar en línia un lloc web mitjançant un panell de gestió en línia i sense la necessitat d'instal·lar programes addicionals.

El Client utilitza el Servei a través d'un espai web que li és assignat i s'hi accedeix mitjançant un navegador Internet i la connexió a Internet.

1.2 En particular, el Servei permet al Client crear, actualitzar i publicar un lloc web utilitzant el programari posat a disposició de Nominalia per la companyia DUDA Inc., amb seu a 577 College Ave., Palo Alto, CA 94306.

1.3 El servei s'ofereix en diverses solucions, les característiques actualitzades de les quals estan publicades al lloc web Nominalia, a la fitxa de producte a l'enllaç https://www.nominalia.com/crear-web/crear-pagina/simply-site/ en què s'indiquen les diferències tècniques i les ofertes econòmiques respectives.

1.4 El Servei es pot activar en un nom de domini indicat pel Client o en un domini de tercer nivell gratuït posat a disposició per Nominalia. El servei d'allotjament ve inclòs a l'eina i als servidors que allotgen les pàgines web creades pel client pertanyen a DUBTE.

1.5 El Client reconeix que l'associació del Servei a un nom de domini amb contingut ja existent implicarà la impossibilitat de visualitzar el contingut anterior que serà reemplaçat pel contingut nou, ja que els serveis es troben en espais d'allotjament diferents i alternatius.

Article 2 - CONDICIONS D'ÚS DEL SERVEI I OBLIGACIONS DEL CLIENT
2.1 El Client reconeix que el Servei es prestarà amb les característiques i els límits d'ús indicats per l'Empresa a la pàgina descriptiva del mateix Servei. Aquests límits no poden ser superats pel Client. En cas de superació dels límits esmentats, l'empresa té dret a suspendre el servei.


2.2 L'empresa no té obligació de vigilar els continguts publicats pel client a través del servei, però informarà les autoritats judicials competents si tingués coneixement d'infraccions comeses pel client en l'ús del servei; per tant, queda expressament exclosa qualsevol responsabilitat de l'Empresa sobre això.
2.3 El Client és l'únic i exclusiu responsable del contingut i del material publicat i/o carregat a través del Servei. Per això, el Client es compromet a utilitzar el Servei amb la màxima diligència, respectant les normes d'ús indicades en aquesta OdS i de manera que no comprometi la seva estabilitat, seguretat i qualitat.
2.4 Així mateix, el Client es compromet a no utilitzar el Servei amb fins il·lícits ia no infringir de cap manera la normativa nacional, comunitària o internacional aplicable. En particular, el Client es compromet a no introduir, ia no permetre que tercers introdueixin, continguts (i) perjudicials (a títol merament enunciatiu, codi maliciós, virus, programari potencialment nociu, etc.); (ii) que violin d'alguna manera, o fins i tot només potencialment perjudicials, la privadesa (en aquest sentit, l'Empresa declina tota responsabilitat relativa a les dades publicades als llocs web del Client i/o continguts a les bases de dades del Client, que no hagin estat tractats de conformitat amb la legislació en matèria de protecció de dades personals - Reglament UE 2016/679, Llei Orgànica 3/2018, i disposicions aplicables de l'Agència de Protecció de Dades -, drets d'autor i drets de propietat intel·lectual i industrial, ni continguts difamatoris, pornogràfics, blasfems o ofensius, que incitin a l'odi racial, o que de qualsevol altra manera puguin perjudicar o invalidar el negoci de l'Empresa i/o danyar o posar en perill la imatge de tercers o de l'Empresa (iii) que continguin publicitat, material promocional, spam no sol·licitat o no autoritzat.A més, el Client es compromet a no realitzar actes de pirateria informàtica a través dels serveis i productes o del seu accés a Internet.

2.5. El Client es compromet a no publicar o posar a disposició al vostre lloc qualsevol contingut del qual no sigui propietari, sense el consentiment exprés i previ del propietari legítim d'aquest contingut.
2.6.El Client garanteix que no realitzarà spamming, és a dir, l'enviament per correu electrònic de comunicacions no autoritzades i/o no sol·licitades pels destinataris. També queda prohibit l'ús per part del Client de programari robòtic (o qualsevol altre programari no subministrat per l'Empresa) per crear nous Llocs o per accedir o modificar Llocs existents.
2.7 Tot el material protegit per drets d'autor, marques comercials i altres drets de propietat intel·lectual o continguts proporcionats com a part del Servei continuaran sent, en tot moment, propietat de l'Empresa o de qualsevol llicenciant de l'Empresa. El Client no està autoritzat a utilitzar aquest material o contingut tret d'autorització expressa, prèvia i per escrit de l'Empresa.

2.8 El Client és l'únic responsable del contingut i de la informació proporcionada al lloc d'Internet cobert pel Servei a parts interessades (com els visitants del lloc). El Client reconeix que l'Empresa no proporciona cap assessorament, ni cap garantia, en relació amb la informació (com avisos legals, avisos de privadesa, etc.) que el Client publiqui al seu lloc web. A més, actuant com a responsable del tractament de les dades personals tractades a través del lloc web, el Client està obligat a garantir el compliment de la legislació en matèria de protecció de dades personals (Reglament UE 2016/679, Llei Orgànica 3/2018, i disposicions aplicables de l'Agència de Protecció de Dades). L'empresa, per part seva, actuarà com a responsable del tractament d'acord amb la legislació aplicable en matèria de protecció de dades i segons el que estableix l'Acord de Tractament de Dades entre l'Empresa i el Client. En el moment de la prestació del Servei, l'Empresa proporcionarà al Client un banner amb un exemple de text informatiu breu sobre les cookies, que apareixerà al lloc web del Client. Continua sent responsabilitat del Client el compliment de totes les obligacions derivades de la legislació aplicable en matèria de protecció de dades de caràcter personal i, per tant, també la definició del contingut del banner i, en general, la definició i actualització de la informació facilitada als visitants del lloc web ia tercers en relació amb el tractament de dades de caràcter personal, inclosa la informació sobre les cookies utilitzades al lloc web, entenent-se que el Client, com a responsable del tractament, segueix sent l'únic responsable del compliment exacte de les obligacions legals pertinents davant de les parts interessades en matèria de protecció de dades personals, i en qualsevol cas queda exclosa la responsabilitat de l'Empresa en aquest punt.

El Client accepta i garanteix no utilitzar cap tipus de cookie (o altres tecnologies i eines de seguiment, com, com a exemple, web beacons/web buns, clear GIFs, etc.) per tal de recuperar i/o emmagatzemar informació del costat del Client (per exemple: galetes de perfil), amb l'única excepció de la instal·lació estàndard de les galetes de Google Analytics, ja incloses a l'editor del producte SiteBuilder, que el Client gestionarà de conformitat amb les disposicions legals aplicables en la matèria , incloses les relatives al tractament de dades personals. L'empresa declina tota responsabilitat per les conseqüències jurídiques i/o sancions que puguin derivar-se per al Client de l'incompliment d'aquesta obligació, del present acord i de les disposicions legals aplicables, incloses les relatives a l'ús de galetes o altres tecnologies de seguiment. El Client reconeix i accepta que l'Empresa no serà responsable, en la màxima mesura permesa per la llei, de qualsevol incompliment relatiu al tractament de dades personals comès pel Client o per qualsevol tercer, incloent-hi qualsevol inexactitud a la informació proporcionada en la política de privadesa o en la informació relativa a les cookies utilitzades al lloc web. El Client declara mantenir indemne l'empresa de qualsevol reclamació, indemnització o sanció relativa o relacionada amb el tractament de dades personals realitzat pel Client i el compliment de la legislació de protecció de dades aplicable a les activitats de tractament realitzades pel Client.

2.9 L'Empresa es reserva el dret a suspendre immediatament el Servei, fins i tot prèvia notificació de tercers, si (i) el Client infringeix de manera substancial o reiterada aquesta OdS, les normes legals, o utilitza el Servei amb fins il·lícits; (ii) l'empresa es veu obligada a fer-ho per complir una norma legal o una ordre de l'autoritat; (iii) l'empresa considera raonable i justificadament que la conducta del client comporta un dany o responsabilitat per a un altre client, un tercer o la mateixa empresa; (iv) el Client introdueix a través dels Serveis i productes continguts inqüestionablement il·lícits.


2.10 En els casos anteriors, el Client, també després d'una comunicació per correu electrònic de l'empresa, ha d'eliminar immediatament les causes de la infracció o aportar la documentació adequada que acrediti la plena conformitat de la seva activitat amb la normativa aplicable. En cas de manca de resposta immediata, l'empresa té dret a resoldre el contracte de manera immediata, sense perjudici del dret al pagament íntegre de la contraprestació i del dret de l'empresa a la indemnització íntegra dels danys i perjudicis soferts.

Article 3 - DURADA - RENOVACIÓ - CANCEL·LACIÓ
3.1 Per tal de permetre al Client provar les funcionalitats del Servei, l'Empresa podrà decidir -a la seva discreció sencera- oferir al Client la possibilitat de beneficiar-se d'un període d'ús gratuït i no vinculant del Servei igual a 1 (un) mes ( d'ara endavant, el "Període de Prova").
3.2 Un cop finalitzat el Període de Prova, si el Client comunica la seva intenció de no continuar utilitzant el Servei, aquest serà desactivat, amb la consegüent cancel·lació (les còpia de seguretat són de la responsabilitat exclusiva del Client) dels continguts relatius al Període de Prova citat.

3.3. Si, per contra, el Client decideix continuar utilitzant el Servei, aquest es mantindrà durant un període d'1 (un) any, comptador des de l'expiració del Període de Prova.

3.4 En funció de l'elecció realitzada durant el procediment de compra o fins i tot posteriorment des del Panell de Control, la primera renovació i les successives renovacions del Servei es podran fer de les maneres següents:
(a) En cas de venciment amb renovació automàtica i pagament mitjançant targeta de crèdit, les quotes seran carregades, en els terminis previstos i en les condicions existents en el moment de la renovació, tal com s'indica al Panell de Control, directament per l'Empresa a la targeta de crèdit del Client, prèvia notificació per correu electrònic. Si no fos possible per a l'empresa procedir a aquest càrrec, el contracte no es renovarà automàticament i aquest es considerarà vençut i/o no renovat en el termini previst. En aquesta situació, el Client podrà renovar el servei seguint el procediment descrit a la lletra c) següent.

b) En cas de venciment amb renovació automàtica i pagament mitjançant un sistema diferent de la targeta de crèdit, l'empresa procedirà, almenys vint dies abans de la data de venciment i prèvia notificació per correu electrònic, a efectuar la renovació ia enviar una factura al Client, que haurà de ser abonada en els terminis que s'hi estipulen. La factura i les instruccions de pagament corresponents s'enviaran per correu de superfície a l'adreça que consti als fitxers en el moment de la comanda. En cas que el Client no faci el pagament en els terminis previstos, l'Empresa podrà interrompre la prestació del Servei en qualsevol moment;
c) En cas de venciment sense renovació automàtica, el Client podrà sol·licitar a l'Empresa, a través del procediment on-line, la renovació del Servei en els termes que figuraran al Panell de Control del Client i en les condicions tècniques i econòmiques vigents en el moment de la renovació del servei i executant el procediment de renovació previst en aquest.
3.4 Al venciment, en cas de no renovació, aquesta Ordre de Servei deixarà de produir els seus efectes i, en conseqüència, l'Empresa deixarà de prestar el Servei. En conseqüència, el lloc web objecte del Servei deixarà de ser visible. El contingut publicat pel client es pot recuperar renovant el servei en un termini de 30 (trenta) dies a partir de la data de venciment.

3.5 Cada part té dret a rescindir el contracte notificant-ho per escrit a l'altra part amb una antelació mínima de 30 (trenta) dies. Transcorregut aquest termini, el present es considerarà resolt i el Servei quedarà desactivat. En cas que el client exerceixi el dret de desistiment, l'empresa no reemborsarà els honoraris corresponents als serveis encara no prestats; en cas de desistiment per part de l'empresa, aquesta reemborsarà al client la part de l'import abonat corresponent als dies no utilitzats fins al venciment natural del servei, deduïdes les despeses en què hagi incorregut o que hagi suportat. Queda exclòs qualsevol altre reemborsament, indemnització o compensació a favor del client.
3.6 El Client que sigui una persona física que sol·licita la prestació d'un Servei per a fins aliens a la seva activitat professional (“Consumidor”), tindrà dret a desistir lliurement sense haver d'al·legar cap motiu dins dels 14 (catorze) dies hàbils següents a la subscripció del corresponent contracte, en virtut i de conformitat amb l'article 68 i ss. del Reial Decret Legislatiu 1/2007 ("Llei de Defensa de Consumidors i Usuaris”). El desistiment podrà ser exercit pel Client, de conformitat amb la norma esmentada, utilitzant el formulari de desistiment que figura a l'Annex B de la Llei 3 /2014, o presentant qualsevol altra declaració explícita de la seva decisió de desistir del contracte, que haurà d'enviar-se, per carta certificada amb justificant de recepció, a NOMINALIA INTERNET S.L., Carrer d'Ulldecona 21, 1a planta, 08038 Barcelona, Espanya, o obrint un tiquet d'assistència des del vostre tauler de control, abans que venci el termini de desistiment La càrrega de la prova relativa al correcte exercici del dret de desistiment, de conformitat amb el procediment abans esmentat, recaurà en el Client. del dret de desistiment per part del Client, l'Empresa disposarà, de conformitat amb l'article 76 de la Llei de Defensa de Consumidors i Usuaris, dins dels 14 (catorze) dies naturals següents i com a molt tard, el reemborsament al Client dels pagaments rebuts. L'Empresa efectuarà el reemborsament utilitzant el mateix mitjà de pagament utilitzat pel Client per a la transacció inicial, llevat d'acord exprés en contra amb el Client i sempre que el Client no incorri en cap despesa com a conseqüència de la utilització del mitjà de pagament diferent

Article 4 - DRETS SOBRE ELS CONTINGUTS OFERTS PEL SERVEI
4.1 Per mitjà del Servei, el Client obté una llicència no exclusiva, intransferible i limitada dús del panell de gestió en línia per a la creació i publicació del seu lloc web, vàlida durant la durada del Servei adquirit pel Client, de conformitat amb la present OdS i les condicions indicades a la pàgina dedicada a la descripció del Servei al lloc web de l'Empresa.
4.2 Tots els continguts oferts al Client com a part del Servei, com ara, entre d'altres, imatges, gràfics, fons, vídeos, música, formats, estructures, etc. (d'ara endavant, el "Contingut"), continuaran sent propietat exclusiva dels respectius propietaris i/o editors del Servei.
4.3 El Client reconeix i accepta que no té cap dret de propietat sobre aquests continguts i que podrà utilitzar-los (i) únicament en l'àmbit del Servei (ii) en línia, és a dir, a la plataforma dedicada al Servei i (iii) únicament durant la vigència del Servei.
4.4 El Client es compromet a respectar les normes en matèria de drets d'autor relatives als Continguts, tal com es defineixen a les lleis i reglaments aplicables. En aquest sentit, el Client reconeix i accepta que la reproducció en qualsevol forma del contingut està estrictament prohibida sense lautorització expressa del titular dels mateixos drets.
4.5 Després de l'expiració del Servei, per qualsevol motiu que sigui, la llicència es considerarà acabada i el Client es compromet a cessar tot ús del Contingut i eliminar qualsevol Contingut del que encara disposi.

Article 5 - LIMITACIONS DE LA RESPONSABILITAT DE L'EMPRESA
5.1 L'Empresa es reserva el dret a fer feines de manteniment que poden provocar la suspensió temporal del Servei. En cas d'interrupció, l'empresa es compromet a restablir la disponibilitat del servei com més aviat millor.
5.2 L'Empresa podrà, en qualsevol moment, interrompre la prestació del Servei si hi ha raons justificades de seguretat i/o garantia de confidencialitat, o per a la protecció dels seus drets o interessos legítims, avisant prèviament el Client sempre que sigui possible.
5. 3 Dins dels límits imposats per les disposicions legals imperatives o que se'n derivin, l'Empresa no serà en cap cas responsable en cas de mal funcionament del Servei a causa d'esdeveniments que escapin al control raonable de l'Empresa, com per exemple (i) esdeveniments de força major, tal com es defineixen a continuació; (ii) esdeveniments que depenguin de l'actuació de tercers com, a títol merament enunciatiu, la interrupció o el mal funcionament dels serveis dels operadors de telecomunicacions i/o de les línies elèctriques o els actes o omissions de les autoritats de registre competents ; (iii) el mal funcionament dels terminals o altres sistemes de comunicació utilitzats pel Client.
5.4 En qualsevol cas, excepte en els supòsits de dol o negligència greu per part de l'Empresa, la responsabilitat contractual de l'Empresa davant del Client derivada d'aquesta OdS no excedirà de l'import total efectivament abonat pel Client en relació amb aquest Servei a l'empresa en els 6 (sis) mesos immediatament anteriors a l'ocurrència del fet causant del perjudici del client, si n'hi hagués. Queda expressament entès que la limitació de responsabilitat a què es refereix aquest article no s'aplicarà als Clients que tinguin la condició de “Consumidors”, és a dir, persones físiques que adquireixin o utilitzin els Serveis per a fins aliens a qualsevol activitat empresarial, artesanal , comercial o professional que desenvolupin.

Art. 6. - TARIFES
6.1 Les condicions i les modalitats de pagament dels honoraris deguts pel Client per la prestació del Servei s'indiquen a l'oferta comercial.
Art. 7 - RESOLUCIÓ
7.1 L'incompliment per part del Client d'una sola de les disposicions que conté aquesta OdS constitueix un incompliment essencial i dóna dret a l'Empresa a resoldre aquest Contracte.
7.2 La resolució tindrà efecte de ple dret amb la simple recepció per part del Client d'una comunicació, per carta certificada amb justificant de recepció i/o per correu electrònic, o Certificat, que contingui la denúncia de l'incompliment i la decisió d'acollir-se a la resolució.
Art. 8 - FORÇA MAJOR
8.1 Per Força Major s'entendrà en tots els casos (però no exclusivament): qualsevol esdeveniment natural, llamp o incendi, disturbis interns, mesures governamentals, mobilització, guerra, atacs terroristes, obstacles en el transport, vagues, tancaments patronals, interrupcions comercials, estancament en el subministrament, indisponibilitat d'un o més membres del personal (per malaltia), epidèmies, pandèmies, barreres a la importació i exportació.
8.2 A més, es considerarà Força Major qualsevol mal funcionament o fallada de les infraestructures i instal·lacions d'Internet, dades, xarxes, telecomunicacions i energia, ciberdelinqüència, atacs a la xarxa, atacs (D)DoS, atacs informàtics a gran escala, talls d'energia , esdeveniments cibernètics generalitzats soferts per l'Empresa o els seus subcontractistes.
8.3 No es considerarà que la part que pateixi l'esdeveniment de Força Major incompleix aquest Contracte o és responsable davant l'altra part per qualsevol retard o incompliment de qualsevol obligació (i el termini de compliment es prorrogarà en conseqüència) si i en la mesura en que el retard o incompliment sigui degut a un esdeveniment de Força Major. Aquesta clàusula no s'estén a l'obligació de pagar qualsevol quantitat deguda, que en qualsevol cas s'haurà de complir després de l'esdeveniment de força major, sens perjudici del que disposa la clàusula 8.4 següent.
8.4 Si el cas de Força Major persisteix durant un període continuat de més d'1 (un) mes des de la data d'inici, l'altra part podrà notificar a la part que pateix el cas de Força Major la resolució del present acord. La notificació de resolució ha d'especificar la data d'efectes, que no pot ser inferior a 7 (set) dies hàbils a partir de la data en què es va donar la notificació de resolució. Un cop cursada una notificació de resolució vàlida, aquest Contracte quedarà acabat a la data d'efectes especificada a la notificació.

Art. 9 - LLEI APLICABLE I TRIBUNAL COMPETENT
9.1 Aquest Contracte i tots els drets i obligacions derivats del mateix es regiran i interpretaran de conformitat amb la legislació espanyola.
9.2 Qualsevol controvèrsia derivada o relacionada amb aquest Contracte o la seva execució se sotmetrà a la jurisdicció exclusiva dels jutjats i tribunals de Barcelona capital. En cas d'un Contracte celebrat per un Client Consumidor final, serà competent el Tribunal del domicili o residència d'aquest.
© NOMINÀLIA INTERNET S.L.
Març 2024